Pretty Hard Cases الموسم 3

تصوير ممتع وصريح لمحققين امرأتين مختلفتين جذريا في أوائل الأربعينيات من العمر يتابع المحققة سام من وحدة الأسلحة والعصابات والمحققة كيلي من وحدة المخدرات واللتان هما أبطال أكشن حقيقيون بطريقتهما الخاصة نهارا ماهرتان وقويتان ومصممتان وقاسيتان. لكنهما ليلا يواجهان الوحدة والعائلات المضطربة والحياة العاطفية الفاشلة والشعور بأن طموحاتهما المهنية قد لا تتوافق تماما مع احتياجاتهما الشخصية.